Nez rouge (Nariz vermelho)

Trabalho voluntário em Troyes!

Sexta a tarde participamos de uma atividade voluntária organizada pela escola. Nosso objetivo era vender alguns narizes de palhaço, por 2 euros cada, a fim de ajudar as crianças que aguardam tratamento e/ou cuidados. Isto porque, atualmente, doenças negligenciadas afetam mais de 4 milhões de pessoas.

Inicio das aulas

Essa semana iniciaram as aulas dos cursos que tinhamos escolhido. Aqui eh diferente do Brasil. Nao temos aula todos os dias, mas tem dias que temos aula das 8h as 17h. Tu podes ter tres dias de cursos seguidos e quase uma semana livre depois. Eh possivel escolher a lingua (frances ou ingles), claro optamos pelo ingles. Para mim isto eh muito bom, porque estou aprendendo um monte... um vocabulario novo e melhorando a cada dia. To muito feliz. Para o Felipe eh barbada e agora ele vai fazer um curso para o TOEIC - teste de proficiencia. Tambem vamos fazer cursos de linguas (eu: frances, ingles e espanhol; e o Felipe: ingles para o TOEIC, espanhol e frances).

Temos praticado nosso frances sempre que podemos... supermercado, aeroporto, lojas... e a gente sempre sai contente porque tem rolado comunicacao (risos). Hoje fizemos o teste de frances e antes mesmo de corrigir a professora disse que tinha certeza que iamos passar...hehehe!

Essa semana eu participei de dois cursos. Marketing Estrategico, que eh bem interessante, mas bem similar ao que ja tinha feito no Brasil. Entao, eu e alguns colegas estamos fazendo um plano de marketing para abrir uma Casa de Chas em Troyes. Tivemos dois dias inteiros de aula com um professor que fala fala, mesmo que ninguem esteja ouvindo, americano, que sabe muito, e nos pediu um super trabalho para entregar em um mes. Sim, a proxima aula eh so em 21/10.

Meu outro curso, Comunicacao Estrategica, foi 10. O professor, estilo de Nova York, como ele mesmo se descreve, eh uma pessoa muito inteligente, sabe como dar uma boa aula e prender a atencao de todos. Nao temos que copiar nada, so prestar atencao. A aula eh muito dinamica e exige a participacao de todos. Foi so um dia, mas com muitas atividades. Tambem em grupo, precisamos criar uma agencia de comunicacao e apresentar da forma mais criativa... tudo em 40 min. Todos os grupos se sairam muito bem.

Isso eh o que eu achei legal aqui! Nao tem aquilo de ficar copiando do quadro, mil coisas (eu sei, ja se passaram 4 anos desde que eu me formei...as coisas podem ter mudado nas universidades). O interessante aqui eh que tudo que a gente ve na teoria logo em seguida a gente poe em pratica. Um metodo diferente de aprender.

Por hoje eh isso.
To na lavanderia e minha bateria vai acabar em seguida.

Obrigada a todos que tem deixado recadinho ou mandado e-mail.

Ultima obervacao: to sem acentos no meu novo mini pc!

Beijos

Back to London

As vezes as coisas apenas acontecem, sem a gente ter planejado direito...e eh muito bom!!! Digo isso, porque meses atras eu nem sonhava em estar em Londres outra vez, tao rapido. E ca estamos, comemorando nossos aniversarios (Felipe, dia 19 e eu, dia 22). Um presente... para relembrar tudo que essa cidade tem de bom e para rever os amigos.

Assim que descemos do onibus que nos trouxe do aeroporto a gente sentiu aquele cheiro de Londres. Quem morou ou ja esteve aqui talvez me entenda. Eh um cheiro desta mistura de racas, cores, tipos, estilos... tao bom voltar!

Estamos como turistas pela primeira vez na cidade em que moramos um ano. Tudo novo, tudo velho. Voltamos aos nossos lugares preferidos, refazendo caminhos que a gente curtia muito. Isso inclui a Oxford Street, paraiso para quem gosta de comprar, London Eye, Big Ben, parques e pracas e, claro, uma pint gelada num pub animado. Para felicidade ainda maior dos dois pombinhos, o sol esteve presente todos os dias, acalorando nossos passeios (a proposito, estou sem forcas nas pernas, por um otimo motivo, com certeza).

Bom, a gente tirou mais de 500 fotos. Publiquei algumas. Veja aqui.

Mais fotos

Pessoal,

Publiquei mais algumas fotos.
Esta semana passamos estudando, então não temos muitas com novidades.

As fotos são do festival que falei para vocês em outro post, do "churrasco" (= salsicha + pão) no parque numa noite dessas e do nosso passeio de "vélo" na manhã deste sábado, quando passamos por uma exposição de carros antigos no centro da cidade.

Festival: clique aqui

Churrasco: clique aqui

Passeio de "vélo": clique aqui

.

Je parle un petit peu français

Nesta semana começaram as nossas aulas de françês, e fomos para o nível zero (super iniciante). No segundo dia, no entanto, já percebemos que falávamos alguma coisa e avançamos um nível, o que foi muito bom. Assim aprendemos mais, temos que estudar mais. Já consigo formular algumas frases importantes sobre esportes, legumes, frutas e partes do corpo (risos).

"J'ai mangé du poisson avec des légumes et en dessert un yaourt. Je n'ai pas bien mangé parce que la nourriture est mauvaise à la cantine de l'ESC".

Uhu!!!

Isso quer dizer que: "Eu almocei peixe com legumes e de sobremesa um iogurt. Eu não almocei bem porque a comida é ruim na cantina da Escola Superior de Comércio (ESC)".

Gostaram? (risos)
É bem difícil. Imaginem oito horas dentro de uma sala de aula só falando francês! No entanto, este intensivo está sendo bem importante para o nosso aprendizado.

Por falar nisso...
Por falar em legumes, para quem acompanha a batalha para convencer o Felipe a comer frutas e verduras, pasmem, ele está me pedindo para sempre fazer uma saladinha na janta! Não é mentira. A salada deve ter rúcula (ele já comia no Brasil), tomates fresquinhos e, quem sabe, até uma alface. Acho que ainda vai melhorar. Frutas? Por enquanto, nem pensar...talvez num futuro distante.

Bicicletas - parte II
Bom, no meu último post falei que tínhamos comprado uma bicicleta no "brique" de Troyes e que o Felipe tinha saído para comprar uma para mim. Como ele achou uma "vélo" (bici) maior, a pequena ficou para mim. Ir para escola todo dia não dá... digamos que o banco não é muito confortável!

Nesse findi, porém, quero ver se a gente aproveita estes últimos dias de verão e vamos andar de "bici"por aí, visitar uns parques.

Uma questão de respeito
Tem uma coisa que eu preciso registrar para vocês aqui. Que os brasileiros não são "santinhos" vocês sabem, mas rotular também não dá. Hoje estavámos esperando na fila da cantina, para variar enooorme, e um pessoal na nossa frente queria furar a fila. Dois entraram no meio da "turma" e a gente só olhou. Pensei: "se fosse a gente - brasileiros - as pessoas iam falar que a gente não respeita, que somos baderneiros, bla bla bla... Mas, tudo bem".

Na sequência, mais duas meninas tentaram furar a fila, com o mesmo grupo. Bem na nossa frente. Então, resolvemos falar e dizer que isso não é certo. É uma questão de respeito com os que chegaram antes. Não concordam?

No mais...
...tudo bem por aqui!!!

Festival

Sábado nós nos sentimos em casa ao caminhar pelas ruas de Troyes. Isto porque fomos passear pelo Festival de Arte de Rua que aconteceu neste final de semana. A impressão era que estávamos caminhando pelo Brique da Redenção, só que um pouco maior. Uma rua inteira fechada para este festival, com pessoas nos dois lados da calçada com suas “barraquinhas” vendendo antiguidades, bugigangas e até bicicletas. Foi onde encontramos uma para nós por apenas 10 euros. Hoje o Pipe saiu para comprar uma para mim também, mas ainda não vi.

Estudos

Semana passada, fizemos nossa matrícula nos cursos. Eu vou fazer seis, relacionados a marketing e gestão, e o Felipe uns doze, em diversas áreas. Nessa segunda começam as aulas de francês, num curso intensivo que vai durar umas duas semanas.

Erasmus

As aulas ainda não começaram por aqui. Porém, a programação na escola tem sido intensa. Todos os dias nós temos encontros para obter informações sobre seguro da casa, abertura de conta em banco, como fazer a "matrícula"nos cursos, etc.

Cada dia que passa a gente conhece mais Erasmus, afinal, são muitos estudantes. Claro, nós já temos o grupo de pessoas com quem andamos mais. Nós temos amigos da Alemanha, Espanha, México, Holanda, Bélgica, entre outros. Essa semana eles foram lá em casa duas vezes a noite. Bem legal!

Para quem me perguntou sobre o francês: não tem sido fácil falar, mas a gente consegue entender a maioria das coisas. E, o importante: quanto mais a gente tenta falar, mais os franceses são gentis com a gente e tentam ajudar. A primeira coisa que se diz sempre é "bonjour". Depois, você explica que fala só um pouco de francês. Então, você tenta dizer o que quer em francês e se eles não entendem, ai sim se pergunta se eles falam inglês. Em todos os lugares eles foram receptivos quando isso aconteceu. É bem engraçado... porque a gente fica falando inglês e francês misturado.


Obs.: Vocês podem comentar os posts, deixar um oi para nós, clicando na palavra "comentários", que fica logo abaixo do texto.